يمكن صياغة العقد على النحو الآتي :
إنه في يوم........... الموافق...../....../ 2009 , اتفق فلان كطرف أول وعنوانه ....... و فلان كطرف ثاني وعنوانه........ على :
(1) ........................
(2).................................
(3)................................
....إلخ
يسري هذا العقد لمدة سنة ويعتبر متجدد تلقائياً مالم يبدي أحد الأطرف رغبته في عدم تجديده قبل ثلاثة أشهر على الأقل من تاريخ انتهائه.
توقيع الطرف الأول :
توقيع الطرف الثاني :
مع مراعاة استخدام بعض الصيغ القانونية مثل : يلتزم الطرف ... يجب على الطرف .... على كل من .... يتعهد الطرف.... حيث أن جميع تلك الصيغ تفيد الإلزام و الوجوب.
في حين أن المصطلحات الآتية لا تفيد الإلزام مثل : يمكن للطرف .... يجوز للطرف .... يحق للطرف.....
نموذج آخر :
تم الاتفاق بين كل من ........ وعنوانه ......
نموذج آخر
اتفق الطرفان على الآتي :
........
........
........
للامااانة منقوووول