abudhabi
01-16-2010, 12:17 PM
هذه صيغة عقد مقاولة ارجو ان تستفيدوا منها
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أنه في يوم ..... الموافق / / بمدينة تم الاتفاق بين كل من :
أولا : السيد / ... ومهنته ..... وجنسيته ...... ويحمل بطاقة / جواز سفر رقم .... صادر من ..... والمقيم في ...... ( طرف أول مالك )
ثانيا : السيد / ... ومهنته ..... وجنسيته ...... ويحمل بطاقة / جواز سفر رقم .... صادر من ..... والمقيم ب ...... ( طرف ثاني مقاول مباني )
بعد أن أقر الطرفان بأهليتهما للتعاقد وعلى إبرام مثل هذا التصرف اتفقا على ما يلي :
تمهيد
يمتلك الطرف الأول قطعة أرض فضاء مساحتها ...... والكائنة في ....... حوض قطعة رقم وحدودها الأربعة هي :
الحد الشرقي : الحد الغربي :
الحد الشمالي: الحد الجنوبي :
وحيث أنه يرغب في إقامة عمارة عليها فقد اتفق مع الطرف الثاني على ما يلي :
البند الأول
يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من العقد .
البند الثاني
يقوم الطرف الثاني بوصفه مقاولا متخصصا ببناء عمارة على قطعة الأرض الواردة بالتمهيد السابق مكونة من خمس طوابق ارضي و4 طبقات ويشمل كل طابق منها على أربع شقق ويشمل الدور الأرضي على خمس محلات تجارية وطبقا لما هو وارد بالرسوم والتصميمات أعدها السيد المهندس / .... والتي تعتبر جزءا مكملا لهذا العقد .
البند الثالث
يقر الطرف الثاني بأنه أطلع على جميع الرسومات والمواصفات والاشتراطات المرافقة لهذا العقد وعاين الأرض التي سيجري عليها البناء وقام بإجراء الجلسات اللازمة وتأكد من صلاحية الأرض للبناء عليها .
البند الرابع :
لا يجوز للطرف الثاني إدخال أية تعديلات على التصميمات والرسوم دون تصريح كتابي من الطرف الأول و المهندس المعين من قبل الطرف الأول .
البند الخامس
يتعهد الطرف الثاني باستخراج جميع الرخص اللازمة لتنفيذ عملية البناء وأشغال الطريق ويكون مسئولا عما ينتج من أضرار بسبب عدم استخراج الرخص كما يلتزم بلوائح التنظيم والقوانين وما إليها ويعتبر وحدة المسئول عن أية مخالفة للقوانين المعمول بها أو التي تصدر أثناء العمل .
البند السادس
يلتزم الطرف الثاني باستخدام العدد الكافي من العمال الفنيين على نفقته ويكون وحده هو المسئول جنائيا ومدنيا عن أية جريمة ترتكب بواسطة أي عامل لديه كما أنه يكون مسئولا عن سلامة عمالة والمارة والجيران والأضرار التي قد تحدث للمباني المجاورة بسبب عملية البناء .
البند السابع
يلتزم الطرف الثاني بمباشرة العمل والإشراف عليه بنفسه ولا يحق له التنازل عن أعمال البناء أو جزء منها لمقاول آخر من الباطن الا بموافقة كتابية من الطرف الاول والمهندس الاستشاري وفي حالة مخالفة ذلك اعتبر العقد مفسوخا من تلقاء نفسه بغير حاجة إلى إنذار أو تنبيه .
البند الثامن
يلتزم الطرف الثاني بتسليم العمارة تامة البناء وتسليمها للطرف الأول طبقا للرسوم والمواصفات وقائمة الشروط في موعد أقصاه / / يوما ويلتزم بدفع مبلغ وقدره ...... عن كل يوم تأخير غرامة نافذة دون حاجة لحكم الفضاء، وإذا تجاوزت مدة التأخير ...... يوما كان من حق الطرف الأول بعد إنذاره اعتبار العقد مفسوخا ويجوز للطرف الأول إسناد الأعمال المتبقية إلى مقاول آخر وذلك على حساب الطرف الثاني .
البند التاسع
يلتزم الطرف الأول بدفع مبلغ اجمالي وقدره .... للطرف الثاني وذلك مقابل قيامه بالأعمال السابق التنويه عنها ، على أن يدفع الطرف الأول دفعة مقدمة قدرها ...... عند توقيع هذا العقد ويعتبر توقيع الطرف الثاني على هذا العقد بمثابة مخالصة بالمقدم المتفق عليه وقدره ....... ويتم دفع باقي المبلغ على دفعات على النحو التالي :
الدفعة الأولي قدرها ... في / / الدفعة الثانية قدرها ... في / /
الدفعة الثالثة قدرها ... في / / الدفعة الرابعة قدرها ... في / /
الدفعة الأخيرة قدرها ... في / /
ولا يعتبر سداد هذه الدفعات تسليما بتمام البناء طبقا للشروط والمواصفات المتفق عليها .
البند العاشر
يلتزم الطرف الثاني بالقيام بعملية البناء حسب أصول الصناعة ويضمن ما يحدث للمباني من شروخ أو تصدعات أو تهدم كلي وجزئي أو أية عيوب قد تظهر في البناء وذلك لمدة عشر سنوات من تاريخ تسليمها للطرف الأول تسليما فعليا حتى ولو كان العيب راجعا لعيب في طبيعة الأرض حيث أنه أجرى المعاينة اللازمة للأرض .
البند الحادي عشر
إذا أخل الطرف الأول بسداد الأجر في مواعيده جاز للطرف الثاني التوقف عن العمل وذلك بعد إنذاره فضلا عن حقه في أجر ما تم إنجازه وتعويضه عما لحقه من خسارة وما فاته من كسب ، وإذا استمر إخلال الطرف الأول بسداد الأجر لمدة .... بعد إنذاره اعتبر العقد مفسوخا من تلقاء نفسه دون حاجة إلى إنذار أو تنبيه .
البند الثاني عشر
للطرف الثاني حق امتياز على العقار موضوع هذا العقد بالنسبة لجميع المبالغ المستحقة له نتيجة لهذا العقد ويكون من حقه إشهار القيد اللازم لحفظ حقه بمصروفات على عاتق الطرف الأول كما له حبس العقار واستغلاله وتحصيل ربعه حتى يتم استيفاء جميع المبالغ المستحقة له .
البند الثالث عشر
في حالة وفاة الطرف الثاني أو فقد أهليته يحق للطرف الأول اعتبار هذا العقد مفسوخا على أن يحاسب ورثته عما تم إنجازه .
البند الرابع عشر
يقر الطرفان بأن العنوان الموضح بصدر هذا العقد هو الذي يعتد به في صحة المراسلات والأوراق القضائية .
البند الخامس عشر
تختص محكمة ..... بالفصل في أي نزاع ينشأ بشأن تنفيذ أو تفسير أو صحة ونفاذ هذا العقد .
البند السادس عشر
حرر هذا العقد من نسختين نسخة بيد كل طرف للعمل بموجبه عند اللزوم
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
منقول بتصرف حيث عدلت المصطلحات وبعض الاخطاء القانونية واضافة بعض الكلمات
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أنه في يوم ..... الموافق / / بمدينة تم الاتفاق بين كل من :
أولا : السيد / ... ومهنته ..... وجنسيته ...... ويحمل بطاقة / جواز سفر رقم .... صادر من ..... والمقيم في ...... ( طرف أول مالك )
ثانيا : السيد / ... ومهنته ..... وجنسيته ...... ويحمل بطاقة / جواز سفر رقم .... صادر من ..... والمقيم ب ...... ( طرف ثاني مقاول مباني )
بعد أن أقر الطرفان بأهليتهما للتعاقد وعلى إبرام مثل هذا التصرف اتفقا على ما يلي :
تمهيد
يمتلك الطرف الأول قطعة أرض فضاء مساحتها ...... والكائنة في ....... حوض قطعة رقم وحدودها الأربعة هي :
الحد الشرقي : الحد الغربي :
الحد الشمالي: الحد الجنوبي :
وحيث أنه يرغب في إقامة عمارة عليها فقد اتفق مع الطرف الثاني على ما يلي :
البند الأول
يعتبر التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من العقد .
البند الثاني
يقوم الطرف الثاني بوصفه مقاولا متخصصا ببناء عمارة على قطعة الأرض الواردة بالتمهيد السابق مكونة من خمس طوابق ارضي و4 طبقات ويشمل كل طابق منها على أربع شقق ويشمل الدور الأرضي على خمس محلات تجارية وطبقا لما هو وارد بالرسوم والتصميمات أعدها السيد المهندس / .... والتي تعتبر جزءا مكملا لهذا العقد .
البند الثالث
يقر الطرف الثاني بأنه أطلع على جميع الرسومات والمواصفات والاشتراطات المرافقة لهذا العقد وعاين الأرض التي سيجري عليها البناء وقام بإجراء الجلسات اللازمة وتأكد من صلاحية الأرض للبناء عليها .
البند الرابع :
لا يجوز للطرف الثاني إدخال أية تعديلات على التصميمات والرسوم دون تصريح كتابي من الطرف الأول و المهندس المعين من قبل الطرف الأول .
البند الخامس
يتعهد الطرف الثاني باستخراج جميع الرخص اللازمة لتنفيذ عملية البناء وأشغال الطريق ويكون مسئولا عما ينتج من أضرار بسبب عدم استخراج الرخص كما يلتزم بلوائح التنظيم والقوانين وما إليها ويعتبر وحدة المسئول عن أية مخالفة للقوانين المعمول بها أو التي تصدر أثناء العمل .
البند السادس
يلتزم الطرف الثاني باستخدام العدد الكافي من العمال الفنيين على نفقته ويكون وحده هو المسئول جنائيا ومدنيا عن أية جريمة ترتكب بواسطة أي عامل لديه كما أنه يكون مسئولا عن سلامة عمالة والمارة والجيران والأضرار التي قد تحدث للمباني المجاورة بسبب عملية البناء .
البند السابع
يلتزم الطرف الثاني بمباشرة العمل والإشراف عليه بنفسه ولا يحق له التنازل عن أعمال البناء أو جزء منها لمقاول آخر من الباطن الا بموافقة كتابية من الطرف الاول والمهندس الاستشاري وفي حالة مخالفة ذلك اعتبر العقد مفسوخا من تلقاء نفسه بغير حاجة إلى إنذار أو تنبيه .
البند الثامن
يلتزم الطرف الثاني بتسليم العمارة تامة البناء وتسليمها للطرف الأول طبقا للرسوم والمواصفات وقائمة الشروط في موعد أقصاه / / يوما ويلتزم بدفع مبلغ وقدره ...... عن كل يوم تأخير غرامة نافذة دون حاجة لحكم الفضاء، وإذا تجاوزت مدة التأخير ...... يوما كان من حق الطرف الأول بعد إنذاره اعتبار العقد مفسوخا ويجوز للطرف الأول إسناد الأعمال المتبقية إلى مقاول آخر وذلك على حساب الطرف الثاني .
البند التاسع
يلتزم الطرف الأول بدفع مبلغ اجمالي وقدره .... للطرف الثاني وذلك مقابل قيامه بالأعمال السابق التنويه عنها ، على أن يدفع الطرف الأول دفعة مقدمة قدرها ...... عند توقيع هذا العقد ويعتبر توقيع الطرف الثاني على هذا العقد بمثابة مخالصة بالمقدم المتفق عليه وقدره ....... ويتم دفع باقي المبلغ على دفعات على النحو التالي :
الدفعة الأولي قدرها ... في / / الدفعة الثانية قدرها ... في / /
الدفعة الثالثة قدرها ... في / / الدفعة الرابعة قدرها ... في / /
الدفعة الأخيرة قدرها ... في / /
ولا يعتبر سداد هذه الدفعات تسليما بتمام البناء طبقا للشروط والمواصفات المتفق عليها .
البند العاشر
يلتزم الطرف الثاني بالقيام بعملية البناء حسب أصول الصناعة ويضمن ما يحدث للمباني من شروخ أو تصدعات أو تهدم كلي وجزئي أو أية عيوب قد تظهر في البناء وذلك لمدة عشر سنوات من تاريخ تسليمها للطرف الأول تسليما فعليا حتى ولو كان العيب راجعا لعيب في طبيعة الأرض حيث أنه أجرى المعاينة اللازمة للأرض .
البند الحادي عشر
إذا أخل الطرف الأول بسداد الأجر في مواعيده جاز للطرف الثاني التوقف عن العمل وذلك بعد إنذاره فضلا عن حقه في أجر ما تم إنجازه وتعويضه عما لحقه من خسارة وما فاته من كسب ، وإذا استمر إخلال الطرف الأول بسداد الأجر لمدة .... بعد إنذاره اعتبر العقد مفسوخا من تلقاء نفسه دون حاجة إلى إنذار أو تنبيه .
البند الثاني عشر
للطرف الثاني حق امتياز على العقار موضوع هذا العقد بالنسبة لجميع المبالغ المستحقة له نتيجة لهذا العقد ويكون من حقه إشهار القيد اللازم لحفظ حقه بمصروفات على عاتق الطرف الأول كما له حبس العقار واستغلاله وتحصيل ربعه حتى يتم استيفاء جميع المبالغ المستحقة له .
البند الثالث عشر
في حالة وفاة الطرف الثاني أو فقد أهليته يحق للطرف الأول اعتبار هذا العقد مفسوخا على أن يحاسب ورثته عما تم إنجازه .
البند الرابع عشر
يقر الطرفان بأن العنوان الموضح بصدر هذا العقد هو الذي يعتد به في صحة المراسلات والأوراق القضائية .
البند الخامس عشر
تختص محكمة ..... بالفصل في أي نزاع ينشأ بشأن تنفيذ أو تفسير أو صحة ونفاذ هذا العقد .
البند السادس عشر
حرر هذا العقد من نسختين نسخة بيد كل طرف للعمل بموجبه عند اللزوم
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
منقول بتصرف حيث عدلت المصطلحات وبعض الاخطاء القانونية واضافة بعض الكلمات